金融借款合同纠纷 （2019）宁0424民初1682号
裁判要旨
合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。 原告与被告吴永生签订的借款合同和与被告泾源县融资担保有限公司签订的担保合同均是双方的真实意思表示，内容符合有关法律的规定，属于依法成立的合同，应当受法律保护。 原告依约向被告吴永生发放5万元贷款后，被告吴永生未完全按合同约定期限偿还借款的行为及被告泾源县融资担保有限公司在担保期限内未按约定履行担保义务的行为均违反了民事活动的诚实信用原则，使原告订立合同的目的不能实现，侵犯了原告的合法权益，对此二被告应承担民事违约责任。 原告要求由被告偿还借款本金及利息的诉讼请求，符合双方合同约定及法律规定，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条之规定，判决如下： 一、被告吴永生于本判决生效后三十日内偿还原告泾源县农村信用合作联社借款本金41209.35元元并承担自2019年12月5日起按照在年利率4.35%基础上上浮50%计算的逾期利息至借款本金还清之日止； 二、被告泾源县融资担保有限公司对上述第一项内容承担80%的连带偿还责任； 三、被告泾源县融资担
摘要
泾源县农村信用合作联社与吴永生、泾源县融资担保有限公司金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
宁夏回族自治区泾源县人民法院 民事判决书 （2019）宁0424民初1682号 原告：泾源县农村信用合作联社。 住所地：泾源县城东平路2号。 法定代表人：禹小成，系该社理事长。 委托诉讼代理人：张云，系该社员工，代理权限：特别代理。 被告：吴永生，男，汉族，宁夏泾源县人。 被告：泾源县融资担保有限公司，住所地：泾源县龙潭街滨河路绿洲豪庭西小门8-8号。 法定代表人：金广平，系该公司法定代……