所有权纠纷 （2014）济民终字第716号

原告沙光丽在中国平安人寿保险股份有限公司办理智富人生A万能保险事实清楚，被告马艳美分次领取原告沙光丽保险金4，000元，证据充分，应予认定。被告马艳美主张为原告沙光丽垫付5，000元，证据不足，不予支持。因此，原告沙光丽要求被告马艳美返还4，000元保险金及利息的诉讼请求，理由正当，应予支持。原告沙光丽要求被告马艳美支付业绩损失，无法律依据，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、第一百一十七条之规定，判决：限被告马艳美于本判决生效之日起三日内返还原告沙光丽保险金共计4，000元及利息（自2013年8月5日至履行完毕之日止，按同期银行贷款利率计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告负担。沙光丽不服原判决，向本院提起上诉，请求：在维持原判的基础上，增判被上诉人赔偿上诉人业绩损失7，963.18元。其理由主要为：原审判决认定上诉人要求业绩损失无法律依据，故不予支持系认定事实错误。若被上诉人未领取4，000元，保单价值应按照4万元计算，但保险公

原告沙光丽在中国平安人寿保险股份有限公司办理智富人生A万能保险事实清楚，被告马艳美分次领取原告沙光丽保险金4，000元，证据充分，应予认定。被告马艳美主张为原告沙光丽垫付5，000元，证据不足，不予支持。因此，原告沙光丽要求被告马艳美返还4，000元保险金及利息的诉讼请求，理由正当，应予支持。原告沙光丽要求被告马艳美支付业绩损失，无法律依据，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、第一百一十七条之规定，判决：限被告马艳美于本判决生效之日起三日内返还原告沙光丽保险金共计4，000元及利息（自2013年8月5日至履行完毕之日止，按同期银行贷款利率计算）。如果未按本判决指定

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第716号上诉人（原审原告）沙光丽，个体。委托代理人张利、李军超。被上诉人（原审被告）马艳美。上诉人沙光丽因所有权纠纷一案，不服济宁市市中区人民法院（2013）济中区民初字第2015号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审判决认定，2005年5月25日原告沙光丽与中国平安人寿保险股份有限公司济宁支公司……