买卖合同纠纷 （2019）皖01民终3202号

合肥中建公司与张春伟签订的《挖掘机转让协议书》是双方真实意思表示，张春伟依据协议约定向合肥中建公司支付挖掘机价款，合肥中建公司亦应依据协议约定履行向张春伟交付标的物的义务，虽然合肥中建公司已将案涉挖掘机交付给张春伟持有，但法律上的交付不仅包括交付实物，还包括交付合法所有权，而合肥中建公司交付的标的物系何伟平经济诈骗一案的被诈骗物，其交付给张春伟的挖掘机已被公安机关扣押，并在刑事案件中返还被害公司，公安机关的返还行为亦经刑事判决确认，并作为酌情从轻情节在何伟平定罪量刑中予以考虑，故合肥中建公司交付的标的物存在权利瑕疵，其与张春伟间签订的《挖掘机转让协议书》的合同目的无法实现，张春伟上诉主张合肥中建公司根本违约，双方合同应予解除的理由成立，应予支持。原审仅以合肥中建公司占有挖掘机之表象，认为合肥中建公司对案涉挖掘机享有完全所有权,其向张春伟交付挖掘机的行为已完成合同交付义务，所有权已合法转移的认定错误，应予纠正。 依据法律规定，合同解除，合肥中建公司应将合同价款予以返还，并应自车辆被扣押之日按中国人民银行同期贷款利率支付相应利息，对于张春伟要求双倍支付利息的上诉请求，依法不予采纳。因合肥中

合肥中建公司与张春伟签订的《挖掘机转让协议书》是双方真实意思表示，张春伟依据协议约定向合肥中建公司支付挖掘机价款，合肥中建公司亦应依据协议约定履行向张春伟交付标的物的义务，虽然合肥中建公司已将案涉挖掘机交付给张春伟持有，但法律上的交付不仅包括交付实物，还包括交付合法所有权，而合肥中建公司交付的标的物系何伟平经济诈骗一案的被诈骗物，其交付给张春伟的挖掘机已被公安机关扣押，并在刑事案件中返还被害公司，公安机关的返还行为亦经刑事判决确认，并作为酌情从轻情节在何伟平定罪量刑中予以考虑，故合肥中建公司交付的标的物存在权利瑕疵，其与张春伟间签订的《挖掘机转让协议书》的合同目的无法实现，张春伟上诉主张合肥中

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖01民终3202号 上诉人（原审原告）：张春伟，男，1976年5月5日出生，汉族，住黑龙江省伊春市汤旺河区河北街环城委16组，公民身份号码230712197605050317。 委托诉讼代理人：张达，安徽万世律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：合肥中建工程机械有限责任公司维修服务分公司，住所地安徽省合肥市经济技术开发区芙蓉路，组织机构……