（2012）防市民三初字第16号

王洛宾有3个儿子，即王海成、王海燕、王海星，在王海燕、王海星均放弃继承实体权利的情形下，王海成具备本案的诉讼主体资格。另外，音乐作品的著作权人将著作权中的财产权利授权中国音乐著作权协会管理后，其诉讼主体资格是否受到限制，取决于其与该协会订立的著作权集体管理合同是否对诉权的行使作出明确的约定。因本案王海成在其与音著协的合同中未约定放弃诉权，故其行使诉权不应受到限制。王海成具备本案的诉讼主体资格，王海成在许桂慧不交纳版权使用费的情况下，有权提起本案诉讼，《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（九）项规定：“表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。”所谓表演，指直接或者借助技术设备公开再现受著作权法保护的作品。无论表演有无营利目的，只要是公开的，都属于著作权法所指的表演。表演的形式分为两种：第一，指直接演唱歌曲、演奏乐曲、上演剧本或朗诵诗词等形式的现场公开表演；第二，指借助技术设备公开播送、放映录音或音像制品等形式的公开表演，也称机械表演。以机械表演的形式公开表演受著作权法保护的作品，使用者应该事先取得著作权人或者著作权集体管理机构的许可，并且支付相应的报酬。许桂慧

王洛宾有3个儿子，即王海成、王海燕、王海星，在王海燕、王海星均放弃继承实体权利的情形下，王海成具备本案的诉讼主体资格。另外，音乐作品的著作权人将著作权中的财产权利授权中国音乐著作权协会管理后，其诉讼主体资格是否受到限制，取决于其与该协会订立的著作权集体管理合同是否对诉权的行使作出明确的约定。因本案王海成在其与音著协的合同中未约定放弃诉权，故其行使诉权不应受到限制。王海成具备本案的诉讼主体资格，王海成在许桂慧不交纳版权使用费的情况下，有权提起本案诉讼，《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第（九）项规定：“表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。”所谓表演，指直接或者借助

广西壮族自治区防城港市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）防市民三初字第16号原告王海成，男。委托代理人居永和，北京市大嘉律师事务所律师。被告许桂慧，女。原告王海成与被告许桂慧侵害作品表演权纠纷一案，本院于2012年7月9日立案受理后，依法组成由审判员蒙志相担任审判长，代理审判员禤汉奇和人民陪审员邓丽春参加的合议庭，于2012年11月20日对本案进行了公开审理，书记员梁晴担任法庭记录。王海成……