（2016）赣01民终2218号

上诉人因位于南昌市青山湖区被拆迁而起诉江西建工机械施工有限责任公司（原江西省机械施工公司）、江西省建工集团有限责任公司（原江西省建工集团公司）要求赔偿损失。据查，上诉人的共同委托诉讼代理人钟德芳针对该房屋被拆迁已于2009年4月向南昌市青山湖区人民法院提起诉讼，要求被起诉人江西建工机械施工有限责任公司进行拆迁补偿、安置等。南昌市青山湖区人民法院对此作出（2009）湖坊民初字第71号民事判决，认为双方未达成拆迁安置协议可以按照《城市房屋拆迁管理条例》向有关部门申请裁决，驳回了钟德芳要求进行拆迁补偿安置的诉讼请求。钟德芳不服该判决并提起上诉，我院（2011）洪民三终字第151号作出驳回上诉维持原判的终审判决。现上诉人在仍未达成拆迁补偿安置协议情况下，针对上述房屋拆迁事宜又提起诉讼，依据《最高人民法院关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议提起民事诉讼人民法院应否受理问题的批复》的规定，其起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。上诉人上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终

上诉人因位于南昌市青山湖区被拆迁而起诉江西建工机械施工有限责任公司（原江西省机械施工公司）、江西省建工集团有限责任公司（原江西省建工集团公司）要求赔偿损失。据查，上诉人的共同委托诉讼代理人钟德芳针对该房屋被拆迁已于2009年4月向南昌市青山湖区人民法院提起诉讼，要求被起诉人江西建工机械施工有限责任公司进行拆迁补偿、安置等。南昌市青山湖区人民法院对此作出（2009）湖坊民初字第71号民事判决，认为双方未达成拆迁安置协议可以按照《城市房屋拆迁管理条例》向有关部门申请裁决，驳回了钟德芳要求进行拆迁补偿安置的诉讼请求。钟德芳不服该判决并提起上诉，我院（2011）洪民三终字第151号作出驳回上诉维持原判

江西省南昌市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）赣01民终2218号上诉人（原审起诉人）：钟沁芳，女，汉族，1973年10月30日生，住南昌市青山湖区。上诉人（原审起诉人）：钟韶华，男，汉族，1976年5月27日生，住南昌市青山湖区。上诉人（原审起诉人）：钟韶春，男，汉族，1978年10月18日生，住南昌市青山湖区。共同委托诉讼代理人：钟德芳（系上述原审起诉人父亲），男，汉族，1947年10……