民间借贷纠纷 （2016）赣08民终1116号

合法的债权受法律保护，债务应当清偿。被告东兴公司向原告借款并约定利息，被告应当按照诚实信用原则支付利息。借贷双方将利息计入借款本金并重新出具的欠条，欠条中载明的金额80000元可认定为后期借款本金，约定利息按月息2分即年利率24%计算，该计算标准符合法律规定，本院予以支持；两被告抗辩80000元已经偿还，一直未提供证据证实，应承担举证不能后果，本院不予支持；因此原告诉请被告偿还借款80000元及利息的诉讼请求，本院予以支持。被告肖诗标作为保证人提供担保，当债务人不能履行债务时，则保证人应当承担履行债务义务。当事人对保证人没有约定或约定不明确，按连带责任保证承担保证责任。因此原告诉请被告肖诗标连带偿还借款的诉讼请求，本院予以支持。为此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条、第十六条第一款、第二十六条、第二十八条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十九条之规定，判决：被告万安东兴塑胶有限公司于本判决生效后五日内偿还原告韩春梅借款80000元及利息（自2015年8月1日起按年利率24%计算至清偿之日止），被告

合法的债权受法律保护，债务应当清偿。被告东兴公司向原告借款并约定利息，被告应当按照诚实信用原则支付利息。借贷双方将利息计入借款本金并重新出具的欠条，欠条中载明的金额80000元可认定为后期借款本金，约定利息按月息2分即年利率24%计算，该计算标准符合法律规定，本院予以支持；两被告抗辩80000元已经偿还，一直未提供证据证实，应承担举证不能后果，本院不予支持；因此原告诉请被告偿还借款80000元及利息的诉讼请求，本院予以支持。被告肖诗标作为保证人提供担保，当债务人不能履行债务时，则保证人应当承担履行债务义务。当事人对保证人没有约定或约定不明确，按连带责任保证承担保证责任。因此原告诉请被告肖诗标连

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣08民终1116号上诉人（原审被告）:万安东兴塑胶有限公司。住所地：万安县工业园一期，组织机构代码证：66976243-7。法定代表人:肖诗标，该公司总经理。上诉人（原审被告）：肖诗标，男，1970年9月10日出生，汉族，住江西省吉安市万安县。被上诉人（原审原告）：韩春梅，女，1978年3月出生，住江西省吉安市万安县。上诉人万安东兴塑胶有限公……