民间借贷纠纷 （2019）内0521民初65号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告李玉侠向原告张小娟借款30000元，并为原告张小娟出金额为30000元的欠据一枚，原、被告之间的债权债务关系明确，被告李玉侠应积极主动履行还款义务。 原告张小娟要求被告李玉侠偿还借款本金的诉讼请求于法有据，本院予以支持。 原告张小娟以月利率3%主张利息的诉讼请求不符合法律规定，本院在法律规定范围内依法核算后予以支持。 原告以二被告系夫妻关系为由要求被告孙贵承担偿还义务，但原告张小娟针对该主张未向法庭递交证据，无法证明二被告之间的夫妻关系及是否系二被告夫妻共同生活期间产生的共同债务，故对原告要求被告孙贵承担偿还义务的诉讼请求本院不予支持。 被告李玉侠、孙贵未答辩、未举证、未到庭参加诉讼所产生的法律后果自负。 依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条、第一百七十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告李玉侠于本判决生效后立即给付原告张小娟借款本金30000元，利息14400元（30000元×2%×
摘要
张小娟与李玉侠、孙贵民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
内蒙古自治区科尔沁左翼中旗人民法院民 事 判 决 书（2019）内0521民初65号原告：张小娟，女，1970年6月22日出生，蒙古族，无职业，住内蒙古自治区通辽市。 （公民身份号码：×××）被告：李玉侠，女，1964年4月5日出生，蒙古族，无职业，原住内蒙古自治区通辽市。 （公民身份号码：×××）被告：孙贵，男，1964年11月2日出生，汉族，铁路职工，原住内蒙古自治区通辽市。 （公民身份号码：……