（2016）浙03执184号之一
裁判要旨
申请执行人与被执行人已经达成和解，且自愿申请终结本次执行程序，其申请合法有效，应予许可。若被执行人未按照和解协议的约定履行还款责任，则申请执行人可在法定期间内随时向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十四条之规定，裁定如下：本院（2016）浙03执184号案件本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。执 行 员 蔡寿和二〇一六年七月十四日代书记员 陈 洁 关注
摘要
申请执行人与被执行人已经达成和解，且自愿申请终结本次执行程序，其申请合法有效，应予许可。若被执行人未按照和解协议的约定履行还款责任，则申请执行人可在法定期间内随时向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十四条之规定，裁定如下：本院（2016）浙03执184号案件本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。执 行 员 蔡寿和二〇一六年七月十四日代书记员 陈 洁 关注
正文（节选）
中华人民共和国浙江省温州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）浙03执184号之一申请执行人：中国远大实业有限公司。住所地：中华人民共和国香港特别行政区，境内办公地址：山东省烟台市。法定代表人：赵长明，该公司董事长。被执行人：浙江宗众阀门有限公司。住所地：中华人民共和国浙江省永嘉县。组织机构代码：56588386-7。法定代表人：赵宗坤，该公司董事长。本院依据已经发生法律效力的烟台仲裁委员会……