交通肇事 （2019）豫06刑终104号

被告人张树全因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人秦爱英、赵建政造成了经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。因张树全驾驶的肇事车辆豫Ｆ×××**号于2016年10月8日在中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，交通肇事发生于保险期限内，故应当由中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司首先在交强险限额范围内予以赔偿。按照交强险的相关规定，死亡伤残赔偿限额为110000元，包括丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费用、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被扶养人生活费、住宿费、误工费，赵某及秦爱英以上项目费用分项为：赵某死亡赔偿金254383.6元、丧葬费25014元，小计279397.6元；秦爱英残疾赔偿金25438.36元、购买残疾辅助器具费2495元、护理费23824.2元、被扶养人董秀梅生活费2072.59元、被抚养人赵建政生活费3684.61元、交通费1890元、误工费16796.05元，小计76200.81元，以上两人总计355598.41元，由中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司在死亡伤残赔偿限额内赔偿

被告人张树全因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人秦爱英、赵建政造成了经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。因张树全驾驶的肇事车辆豫Ｆ×××**号于2016年10月8日在中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，交通肇事发生于保险期限内，故应当由中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司首先在交强险限额范围内予以赔偿。按照交强险的相关规定，死亡伤残赔偿限额为110000元，包括丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费用、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被扶养人生活费、住宿费、误工费，赵某及秦爱英以上项目费用分项为：赵某死亡赔偿金2

河南省鹤壁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫06刑终104号原公诉机关淇县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）秦爱英，女，1969年11月14日出生，汉族，农民，住淇县。系被害人赵某之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵建政，男，1962年7月1日出生，汉族，农民，住淇县。系被害人赵某之父。原审被告人张树全，小名张振，男，1994年9月21日出生，汉族，农民，……