民间借贷纠纷 （2017）桂05民终748号

被告向原告借款l65000元有涉案的《借款协议》、《借款借据》予以证实，一审法院予以确认。被告借款后未依约还款，已构成违约，应承担违约责任。按《借款协议》约定：若被告逾期归还涉案借款，逾期还款超过30日，原告有权单方解除上述协议，提前收回全部本息。本案中，原告请求解除借款协议，要求被告归还借款本金并支付违约金的请求，合法有据，一审法院予以支持。故被告应当向原告归还借款本金为165000元；被告应当向原告支付违约金，可按以下时间及标准计付：以l65000元为计算基数按年利率24%从2015年12月15日起计至还清借款之日止。涉案《借款协议》中关于实现债权的费用承担的约定没有违反相关法律法规强制性规定，合法有效。原告因本案诉讼行为向广西嘉友律师事务律师所支付代理费l000元，该代理费收费标准符合相关行业规定故原告要求被告赔偿律师代理费l000元的请求，合法有据，一审法院亦予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、解除原告南宁嘉和物业服务有限公司与被告张金其2014年12月14日订立的

被告向原告借款l65000元有涉案的《借款协议》、《借款借据》予以证实，一审法院予以确认。被告借款后未依约还款，已构成违约，应承担违约责任。按《借款协议》约定：若被告逾期归还涉案借款，逾期还款超过30日，原告有权单方解除上述协议，提前收回全部本息。本案中，原告请求解除借款协议，要求被告归还借款本金并支付违约金的请求，合法有据，一审法院予以支持。故被告应当向原告归还借款本金为165000元；被告应当向原告支付违约金，可按以下时间及标准计付：以l65000元为计算基数按年利率24%从2015年12月15日起计至还清借款之日止。涉案《借款协议》中关于实现债权的费用承担的约定没有违反相关法律法规强制性

广西壮族自治区北海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂05民终748号上诉人（原审被告）：张金其，男，1990年9月19日出生，汉族，住所地河南省安阳县。委托诉讼代理人：姜珍光，河南观止律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：南宁嘉和物业服务有限公司。住所地广西壮族自治区南宁市兴宁区昆仑大道***号嘉和城观澜馆*层。法定代表人：许广清，该公司董事长。委托诉讼代理人：班华克，男，该公司员工。……