拐卖妇女、儿童 （2015）赤刑一终字第58号

被告人朱桂生无视国法，以出卖为目的拐卖妇女，其行为已构成拐卖妇女罪；被告人翁怀清收买被拐卖的妇女，其行为已构成收买被拐卖妇女罪。被告人朱桂生、翁怀清犯罪后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。根据被告人朱桂生、翁怀清犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，对被告人朱桂生依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款；对被告人翁怀清依照《中华人民共和国刑法》第二百四十一条第一款、第四十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人朱桂生犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元；二、被告人翁怀清犯收买被拐卖妇女罪，判处有期徒刑一年。宣判后，原审被告人朱桂生、翁怀清分别提出上诉。上诉人朱桂生的上诉理由是原审判决认定他拐卖妇女李某某的犯罪事实，是他原来拐卖妇女洪秀贞案的一个量刑情节，已经被处罚，又以他拐卖妇女李某某判处有期徒刑五年，量刑不当，程序违法，请求二审法院撤销原判决。辩护人冯国辉亦提出了与上诉人朱桂生上诉理由相同的辩护意见。上诉人翁怀清提出他收买被拐卖妇女的犯罪行为已过追诉时效；他收买被拐卖妇女李某某后未限制其自

被告人朱桂生无视国法，以出卖为目的拐卖妇女，其行为已构成拐卖妇女罪；被告人翁怀清收买被拐卖的妇女，其行为已构成收买被拐卖妇女罪。被告人朱桂生、翁怀清犯罪后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。根据被告人朱桂生、翁怀清犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，对被告人朱桂生依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款；对被告人翁怀清依照《中华人民共和国刑法》第二百四十一条第一款、第四十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人朱桂生犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元；二、被告人翁怀清犯收买被拐卖妇女罪，判处有期徒

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）赤刑一终字第58号原公诉机关内蒙古自治区宁城县人民检察院。上诉人（原审被告人）朱桂生，出生于辽宁省建昌县，无文化，住辽宁省建昌县。因犯拐卖妇女、儿童罪于二00九年三月三十一日被宁城县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元；因涉嫌犯拐卖妇女罪于2014年11月21日被宁城县公安局取保候审；2015年1月28日被宁城县人民法院取保候审……