机动车交通事故责任纠纷 （2014）株中法民一终字第199号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点一：原告因本次交通事故所导致的损失的确定。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于人身损害赔偿纠纷若干问题的解释》，结合本地域已公示的相关统计数据以及原告实际伤情和就医情况对其各项损失核定如下：1、医疗费：12191.2元；2、住院伙食补助：30元／天×40天=1200元；3、误工费：（参照交通运输业平均收入）36212元÷365天×180天=17857.8元；4、护理费：99元／天×90天=8910元；5、交通费：500元；6、鉴定费：700元；以上1-6项合计41359元，其中1-2项（医疗费赔偿限额内项目）为13391.2元，3-6项（残疾赔偿限额内项目）为27967.8元。本案争议焦点二：原告因交通事故导致损失的责任主体的确定以及各自应如何承担赔偿责任。根据道路交通安全法及相关司法解释规定，同时投保了交强险及商业三者险的机动车发生交通事故造成损害的，对原告的损失应首先由投保交强险的保险公司在交强险责任范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险范围内根据合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人在其责任范围内予以赔偿。本案中原

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点一：原告因本次交通事故所导致的损失的确定。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于人身损害赔偿纠纷若干问题的解释》，结合本地域已公示的相关统计数据以及原告实际伤情和就医情况对其各项损失核定如下：1、医疗费：12191.2元；2、住院伙食补助：30元／天×40天=1200元；3、误工费：（参照交通运输业平均收入）36212元÷365天×180天=17857.8元；4、护理费：99元／天×90天=8910元；5、交通费：500元；6、鉴定费：700元；以上1-6项合计41359元，其中1-2项（医疗费赔偿限额内项目）为13391.2元，3-6

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）株中法民一终字第199号上诉人（原审原告）邱湘琴，女，1970年12月11日出生，汉族，湖南省株洲市人，株洲火车站客运车间职工，住湖南省株洲市。委托代理人林勇，男，1962年10月30日出生，壮族，湖南省株洲市人。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司株洲市分公司新华营销服务部，住所地：湖南省株洲市荷塘区文化路40号。负责人曹依乐，该公……