故意伤害 （2014）南中刑终字第173号

上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牛某某的监护人在二审期间撤回上诉，是其真实意思表示，且符合法律规定。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，即：“第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定”之规定，裁定如下：准许上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牛某某的监护人张某某撤回上诉。四川省阆中市人民法院（2014）阆刑初字第121号刑事附带民事判决的附带民事赔偿部分自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　尹　林审　判　员　　王　锐代理审判员　　蒲勇君二〇一四年十一月二十日书　记　员　　刘天龙

上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牛某某的监护人在二审期间撤回上诉，是其真实意思表示，且符合法律规定。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，即：“第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定”之规定，裁定如下：准许上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牛某某的监护人张某某撤回上诉。四川省阆中市人民法院（2014）阆刑初字第121号刑事附带民事判决的附带民事赔偿部分自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　尹　林审　判　员　　王　锐代理审判员　　蒲勇君二〇一四年十一月二十日书　记　员　　刘天龙

四川省南充市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）南中刑终字第173号原公诉机关四川省阆中市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牛某某，男，汉族，生于1957年4月19日。监护人张某某，生于1965年10月3日，汉族。系原审附带民事诉讼原告人牛某某之妻。委托代理人杜某，生于1966年4月8日，汉族。系原审附带民事诉讼原告人牛某某兄弟。委托代理人罗文生，阆中市江南法律服务……