追偿权纠纷 （2015）菏商终字第231号

王振琴、杨玉英、王建德、梁盼红经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法缺席审理，由此造成的不利后果应当自行承担。宝元公司与王振琴、杨玉英、王建德、梁盼红签订的《合同》及宝元公司与工行市中支行、王振琴、杨玉英签订的《个人借款／担保合同》，均是当事人之间的真实意思表示，不违反法律的禁止性规定，依法确认有效。有效的合同对双方均具有法律拘束力，各方当事人应当按照合同约定，全面地履行自己的义务。首先，工行市中支行按《个人借款／担保合同》的约定将310000元借款支付给了王振琴、杨玉英，而王振琴、杨玉英并未按约定归还银行借款本息，宝元公司按照合同约定代王振琴、杨玉英偿还了所欠银行的借款本息42160元，履行了保证义务，因此，王振琴、杨玉英应当支付宝元公司代其垫付的购车借款本息42160元；其次，在宝元公司与王振琴、杨玉英、王建德、梁盼红签订的合同中，双方对违约金作出了约定。宝元公司在庭审中要求王振琴、杨玉英从2014年8月23日起，根据垫付金额按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算支付违约金至付清之日，不违反法律的禁止性规定且计算标准低于双方合同约定，予以支持。王建德、梁盼红作为王振琴、杨

王振琴、杨玉英、王建德、梁盼红经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法缺席审理，由此造成的不利后果应当自行承担。宝元公司与王振琴、杨玉英、王建德、梁盼红签订的《合同》及宝元公司与工行市中支行、王振琴、杨玉英签订的《个人借款／担保合同》，均是当事人之间的真实意思表示，不违反法律的禁止性规定，依法确认有效。有效的合同对双方均具有法律拘束力，各方当事人应当按照合同约定，全面地履行自己的义务。首先，工行市中支行按《个人借款／担保合同》的约定将310000元借款支付给了王振琴、杨玉英，而王振琴、杨玉英并未按约定归还银行借款本息，宝元公司按照合同约定代王振琴、杨玉英偿还了所欠银行的借款本息42160元

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）菏商终字第231号上诉人（原审被告）：王振琴，农民。上诉人（原审被告）：杨玉英，农民。二上诉人的共同委托代理人：李连魁，山东君诚仁和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：菏泽市宝元汽车贸易有限公司。住所地：菏泽岳程办事处三二七国道北侧。法定代表人：项峰，该公司经理。委托代理人：桑圣超，山东九洲苑律师事务所律师。委托代理人：苏奉池，河南卓衡律师事……