交通肇事 （2011）芜中刑终字第00228号

被上诉人范家伟因犯罪行为造成三上诉人的损失应当依法予以赔偿。被害人黄某于2000年到芜湖市从事废品收购生意，至车祸发生前已经在芜湖市工作和居住长达七年之久，所以被害人黄某的死亡赔偿金应按照城镇居民标准计算，根据安徽省统计局发布的相关数据，其死亡赔偿金应为315760元。对上诉人的该上诉理由本院予以采信。案经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第三十六条；《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十九条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百八十九第（三）项之规定，判决如下：一、维持安徽省芜湖市鸠江区人民法院（2011）鸠刑一初字第00097号刑事附带民事判决的第三项，即驳回附带民事诉讼原告人包翠华、黄飞、黄茹其他诉讼请求。二、撤销安徽省芜湖市鸠江区人民法院（2011）鸠刑一初字第00097号刑事附带民事判决的第二项，即对原审被告人范家伟向原审附带民事诉讼原告人包翠华、黄飞、黄茹支付赔偿款人民币113594元，原审被告人胡振友负连带赔偿责任的部分。三、原审被告人范家伟

被上诉人范家伟因犯罪行为造成三上诉人的损失应当依法予以赔偿。被害人黄某于2000年到芜湖市从事废品收购生意，至车祸发生前已经在芜湖市工作和居住长达七年之久，所以被害人黄某的死亡赔偿金应按照城镇居民标准计算，根据安徽省统计局发布的相关数据，其死亡赔偿金应为315760元。对上诉人的该上诉理由本院予以采信。案经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第三十六条；《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十九条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百八十九第（三）项之规定，判决如下：

安徽省芜湖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2011）芜中刑终字第00228号原公诉机关安徽省芜湖市鸠江区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）包翠华，女，汉族，1954年12月7日出生，住安徽省芜湖市鸠江区。系本案被害人黄某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄飞，男，汉族，1984年6月3日出生，住址同上。系本案被害人黄某之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄茹，女，……