故意伤害 (2015)三亚刑终字第62号
裁判要旨
被告人林冲无视国家法律,持凶器殴打他人,致一人轻伤,九级伤残,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人林冲犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实充分,指控罪名成立,予以支持。被告人林冲犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行的,是自首,可以从轻处罚。鉴于被告人林冲自愿认罪,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人林新卫请求被告人林冲赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费,与法有据,予以支持。但其计算有误,应以本院确认的为准,即医疗费63754.78元、误工费7829元、护理费2100元、住院伙食补助费2100元;交通费2750元,共计79733.78元。扣除被告人林冲已支付的20000元,尚余59733.78元。附带民事诉讼原告人林新卫提出的营养费,因没有提供相关证据,本院不予采纳;其请求的残疾赔偿金,因不属于刑事附带民事审理范畴,本院不予支持。根据本案的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十八条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问
摘要
被告人林冲无视国家法律,持凶器殴打他人,致一人轻伤,九级伤残,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人林冲犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实充分,指控罪名成立,予以支持。被告人林冲犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行的,是自首,可以从轻处罚。鉴于被告人林冲自愿认罪,可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人林新卫请求被告人林冲赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费,与法有据,予以支持。但其计算有误,应以本院确认的为准,即医疗费63754.78元、误工费7829元、护理费2100元、住院伙食补助费2100元;交通费2750元,共计79733.78元。扣除被告人林冲已支付的20000元
正文(节选)
海南省三亚市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)三亚刑终字第62号原公诉机关三亚市城郊人民检察院。上诉人(原审被告人)林冲,男,1979年11月4日出生于海南省三亚市,汉族,小学文化,农民,户籍地住址三亚市X农场X分场X队,捕前住原籍。因本案于2014年7月9日投案,同日被刑事拘留,2014年7月24日被逮捕。现押于三亚市第二看守所。辩护人刘秀丽,黑龙江新时达(三亚)律师事务……