生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）宁民终字第634号

原审对被上诉人蔡华荣伤残等级的认定有报警登记表、霞浦县中医院诊疗记录、鉴定报告为据，并经原审庭审质证，华荣伤情确诊为右桡骨远端骨折、右侧胸部软组织损伤等，上诉人认为鉴定报告与蔡华荣2013年8月19日的检查报告单不符，理由不能成立，本院不予采信。上诉人申请重新鉴定不符合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十八条的规定，原审法院未予准许并无不当。本案肇事车辆为特种作业车，在运作过程中导致蔡华荣损伤，属于保险公司的理赔范围，上诉人主张其不承担交强险以及商业险的赔偿责任，依据不足，本院不予支持。综上，上诉人上诉主张，依据不足，原审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉人中华联合财产保险股份有限公司厦门分公司的上诉，维持原判。二审案件受理费1000元，由上诉人中华联合财产保险股份有限公司厦门分公司负担。本判决为终审判。审　判　长　　沈鸣鸣审　判　员　　林　斌代理审判员　　陈富强二〇一四年六月十七日书　记　员　　彭杨清附本案引用的主要法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，

原审对被上诉人蔡华荣伤残等级的认定有报警登记表、霞浦县中医院诊疗记录、鉴定报告为据，并经原审庭审质证，华荣伤情确诊为右桡骨远端骨折、右侧胸部软组织损伤等，上诉人认为鉴定报告与蔡华荣2013年8月19日的检查报告单不符，理由不能成立，本院不予采信。上诉人申请重新鉴定不符合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十八条的规定，原审法院未予准许并无不当。本案肇事车辆为特种作业车，在运作过程中导致蔡华荣损伤，属于保险公司的理赔范围，上诉人主张其不承担交强险以及商业险的赔偿责任，依据不足，本院不予支持。综上，上诉人上诉主张，依据不足，原审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七

{C}福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第634号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司厦门分公司，住所地厦门市思明区禾祥东路108号鸿运大厦1501A。负责人颜永财，总经理。委托代理人林旭东，男，1988年9月5日生，住漳州市芗城区，系中华联合财产保险股份有限公司宁德中心支公司职工。被上诉人（原审原告）蔡华荣，男，1965年8月28日生，汉族，住霞浦县。委托代……