（2014）西刑终字第7号

原审被告人岩某某违反道路交通安全法，无证驾驶机动车肇事致一人死亡，且负事故的主要责任，已构成交通肇事罪。上诉人张某某、陈某某提出应赔偿死亡赔偿金及被抚养人生活费的意见，均不属刑事法律及其司法解释规定的直接物质损失，本院均不予采纳；车辆损失在原审时未作为诉讼请求提出，本院不予评判。经审查，原判所确认的上诉人合理经济损失的项目及数额均符合法律规定，对责任的划分适当，处理亦正确。综上所述，原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，定罪准确，对附带民事赔偿的处理并无不当，应予以维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。（本页无正文）审　判　长　　郭建地代理审判员　　岩　甩代理审判员　　万　军二〇一四年五月二十一日书　记　员　　陶　鑫 更多数据：www.

原审被告人岩某某违反道路交通安全法，无证驾驶机动车肇事致一人死亡，且负事故的主要责任，已构成交通肇事罪。上诉人张某某、陈某某提出应赔偿死亡赔偿金及被抚养人生活费的意见，均不属刑事法律及其司法解释规定的直接物质损失，本院均不予采纳；车辆损失在原审时未作为诉讼请求提出，本院不予评判。经审查，原判所确认的上诉人合理经济损失的项目及数额均符合法律规定，对责任的划分适当，处理亦正确。综上所述，原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，定罪准确，对附带民事赔偿的处理并无不当，应予以维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）西刑终字第7号原公诉机关景洪市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，男，1962年12月18日出生，汉族，河南省西华县人。（系被害人张某甲的父亲）上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某某，女，1964年12月25日出生，汉族，河南省西华县人。（系被害人张某甲的母亲）共同诉讼代理人付宪伟，云南法泽律师事务所……