农业承包合同纠纷 (2017)兵08民终1071号
裁判要旨
原、被告签订的合同系双方经协商一致、意思表示真实,合同内容具体、明确、合法。双方均应依照合同的约定履行义务。合同第三条约定“第一年每亩地按团场棉花平均利费的50%收土地承包费,第二年开始逐年递增3%,直至递增到116元/亩止(随团场种植棉花平均利费变动而变动)”。该条款系被告提供的格式条款,双方对该条款的理解发生争议。原告认为利费递增到116元/亩时是其应交纳的上限,被告认为利费随团场平均利费变动而变动,不存在封顶的问题。《中华人民共和国合同法》第四十一条规定:“对格式条款的理解发生争议的,应当按照通常理解予以解释。对格式条款有两种以上解释的,应当作出不利于提供格式条款一方的解释。格式条款与非格式条款不一致的,应当采用非格式条款。”据此,该院对原告的理解予以采信。合同履行过程中,被告按照自2008年起每亩按照逐年递增的方式收取利费,原告无异议,并履行至2012年。但2013年被告超出“直至递增到每亩116元止”的约定收取利费,其行为违反合同约定,对超出部分的利费被告应予以退还。对被告辩称利费变更是依据一四八团的文件及通知的主张,该院认为,被告与原告在合同关系中是平等的民事主体,合同的变
摘要
新疆生产建设兵团第八师一四八团与李春英农业承包合同纠纷二审民事判决书 农业承包合同纠纷
正文(节选)
新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书(2017)兵08民终1071号上诉人(原审被告):新疆生产建设兵团第八师一四八团,住所地:石河子市西营镇。法定代表人:殷泰和,该团团长。委托诉讼代理人:王芬兰,新疆初维律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李春英,女,1963年5月3日出生,住石河子市。委托诉讼代理人:谭忠辉,新疆双信律师事务所律师。委托诉讼代理人:张春梅,新疆双信律师事务所律……