提供劳务者受害责任纠纷 (2017)渝04民终879号
裁判要旨
本案争议的焦点为:一、郭昌友的主体资格问题;二、原、被告系雇佣关系还是承揽合同关系;三、文治芬损失责任的承担。下面分别作如下评判:一、被告的主体资格问题。本案中,尽管郭昌友与谭定南均认为木料系谭定南所有,但本案中系郭昌友与文治芬及其丈夫发生法律关系,文治芬及其丈夫有理由相信合同的相对方系郭昌友,且合同对价支付也系郭昌友,故郭昌友系本案适格的被告。二、原、被告系雇佣关系还是承揽合同关系。本案中,郭昌友将木料给文治芬加工,工具由文治芬提供,按8角/条计价,并一次性支付报酬,文治芬交付加工成果,文治芬为郭昌友加工木料仅为一项临时性工作,且在为郭昌友加工木料之前还为其他人加工木料,郭昌友也并未直接干预文治芬工作的方式、方法、时间等,双方之间不存在控制、支配和从属关系,文治芬提供劳务只是完成工作成果的手段而已,故双方之间形成的是承揽合同中的加工合同关系而非雇佣关系。三、文治芬的损失责任的承担。承揽合同的承揽人应以自己的风险独立完成工作,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定:“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任。
摘要
本案争议的焦点为:一、郭昌友的主体资格问题;二、原、被告系雇佣关系还是承揽合同关系;三、文治芬损失责任的承担。下面分别作如下评判:一、被告的主体资格问题。本案中,尽管郭昌友与谭定南均认为木料系谭定南所有,但本案中系郭昌友与文治芬及其丈夫发生法律关系,文治芬及其丈夫有理由相信合同的相对方系郭昌友,且合同对价支付也系郭昌友,故郭昌友系本案适格的被告。二、原、被告系雇佣关系还是承揽合同关系。本案中,郭昌友将木料给文治芬加工,工具由文治芬提供,按8角/条计价,并一次性支付报酬,文治芬交付加工成果,文治芬为郭昌友加工木料仅为一项临时性工作,且在为郭昌友加工木料之前还为其他人加工木料,郭昌友也并未直接干预
正文(节选)
重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝04民终879号上诉人(原审原告):文治芬,女,1974年3月10日出生,土家族,居民,住重庆市石柱土家族自治县。委托诉讼代理人:曾启洪,重庆律缘律师事务所律师。被上诉人(原审被告):郭昌友,男,1972年11月6日出生,土家族,居民,住重庆市石柱土家族自治县。委托诉讼代理人:刘明,重庆舒义律师事务所律师。上诉人文治芬因与被上诉人郭昌友提供劳务……