（2015）张中执复字第3号

梁峰系申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司业务经理，其与被执行人陈光辉签订的《车辆质押借款协议书》，虽然没有加盖公司印章，系代表公司与被执行人陈光辉签订的协议，协议确定的权利义务应由长沙迅驰投资咨询有限公司享有和履行。慈利县人民法院向长沙迅驰投资咨询有限公司送达协助执行通知后，长沙迅驰投资咨询有限公司应按照相关法律规定依据慈利县人民法院的协助执行通知履行协助义务。因此，申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司认为其没有协助义务，慈利县人民法院的罚款决定不当，请示撤销的复议请求，本院不予支持。慈利县人民法院对长沙迅驰投资咨询有限公司拒不履行协助义务的行为予以罚款符合相关法律规定，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十六条第三款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第121条之规定，决定如下：驳回申请人长沙迅驰投资咨询有限公司的复议申请。本决定送达后立即生效。二〇一五年四月十日 关注

梁峰系申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司业务经理，其与被执行人陈光辉签订的《车辆质押借款协议书》，虽然没有加盖公司印章，系代表公司与被执行人陈光辉签订的协议，协议确定的权利义务应由长沙迅驰投资咨询有限公司享有和履行。慈利县人民法院向长沙迅驰投资咨询有限公司送达协助执行通知后，长沙迅驰投资咨询有限公司应按照相关法律规定依据慈利县人民法院的协助执行通知履行协助义务。因此，申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司认为其没有协助义务，慈利县人民法院的罚款决定不当，请示撤销的复议请求，本院不予支持。慈利县人民法院对长沙迅驰投资咨询有限公司拒不履行协助义务的行为予以罚款符合相关法律规定，应予维持。依照《中华人民

湖南省张家界市中级人民法院复 议 决 定 书（2015）张中执复字第3号申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司。住所地长沙经济技术开发区盼盼路以北、东八线以西爵士湘第*幢***号。法定代表人高锐，该公司总经理。申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司因不服慈利县人民法院2015年4月1日作出的（2015）慈法执字第46号罚款决定，向本院申请复议。申请复议人长沙迅驰投资咨询有限公司认为无协助履行的义务，慈利县……