生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）安中民立终字第437号

上诉人ＸＸ、李培英的亲属王信友与安阳市宏达搬运服务有限责任公司之间存在劳动关系，本案应认定为劳动争议纠纷，ＸＸ、李培英应先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，现其未经劳动仲裁前置程序，直接向人民法院提起民事诉讼不当。上诉人ＸＸ、李培英的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审裁定驳回起诉正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　任　伟审　判　员　李　颖代理审判员　张　敏二〇一五年十二月二十一日书　记　员　于芳珠 来源：百度

上诉人ＸＸ、李培英的亲属王信友与安阳市宏达搬运服务有限责任公司之间存在劳动关系，本案应认定为劳动争议纠纷，ＸＸ、李培英应先向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，现其未经劳动仲裁前置程序，直接向人民法院提起民事诉讼不当。上诉人ＸＸ、李培英的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审裁定驳回起诉正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　任　伟审　判　员　李　颖代理审判员　张　敏二〇一五年十二月二十一日书　记　员　于芳珠 来源：百度

河南省安阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）安中民立终字第437号上诉人（原审原告）ＸＸ，男，1984年4月11日出生，汉族，住河南省安阳市殷都区。上诉人（原审原告）李培英，女，1954年10月25日出生，汉族，住址同上。被上诉人（原审被告）孙存占，男，1967年3月4日出生，汉族，住河南省安阳市北关区灯塔路康乐小区*号楼*单元*层*户。被上诉人（原审被告）安阳市宏达搬运服务有限责任公司……