(2012)深中法民复制字第1号
裁判要旨
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条第一款第(一)项的规定,诉讼参与人伪造重要证据资料,妨碍人民法院审理案件的,人民法院可予以罚款、拘留,构成犯罪的,可依法追究刑事责任。申请人李XX假造樊卓灵之名进行诉讼,其递交法院的《起诉状》、《授权委托书》等资料均属伪造,李XX的行为严重妨碍民事诉讼的正常进行。原审法院决定收缴李XX以樊卓灵名义缴纳的750元诉讼费,实为对李XX妨碍民事诉讼行为进行罚款,这一强制措施法律依据充分,本院予以维持。综上所述,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条第一款第(一)项的规定,决定如下:驳回申请,维持原决定。二〇一二年二月十五日
摘要
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条第一款第(一)项的规定,诉讼参与人伪造重要证据资料,妨碍人民法院审理案件的,人民法院可予以罚款、拘留,构成犯罪的,可依法追究刑事责任。申请人李XX假造樊卓灵之名进行诉讼,其递交法院的《起诉状》、《授权委托书》等资料均属伪造,李XX的行为严重妨碍民事诉讼的正常进行。原审法院决定收缴李XX以樊卓灵名义缴纳的750元诉讼费,实为对李XX妨碍民事诉讼行为进行罚款,这一强制措施法律依据充分,本院予以维持。综上所述,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条第一款第(一)项的规定,决定如下:驳回申请,维持原决定。二〇一二年二月十五日
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院复 议 决 定 书(2012)深中法民复制字第1号申请复议人李XX。深圳市宝安区人民法院在审理(2010)深宝法民再字第4号原告樊卓灵诉被告马毅合同纠纷一案中,于2011年11月21日作出(2010)深宝法民再字第4号民事制裁决定,认定原告代理人李XX假造樊卓灵之名进行诉讼欺诈,对其进行了民事制裁,决定对其以樊卓灵名义缴纳的诉讼费750元予以收缴。申请复议人李XX不服前述决……