（2014）东中法刑一初字第117号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人刘某乙、杨某某提出撤回所提附带民事诉讼的申请是其真实意思表示，属于其处分诉讼权利的法律行为，并不违反法律、法规的禁止性规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人刘某乙、杨某某撤回起诉。本裁定送达即发生法律效力。审 判 长 杨绪超代理审判员 宋坤鹤人民陪审员 吴金媛二〇一四年六月三十日书 记 员 黄静斐 搜索“”
摘要
附带民事诉讼原告人刘某乙、杨某某提出撤回所提附带民事诉讼的申请是其真实意思表示，属于其处分诉讼权利的法律行为，并不违反法律、法规的禁止性规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人刘某乙、杨某某撤回起诉。本裁定送达即发生法律效力。审 判 长 杨绪超代理审判员 宋坤鹤人民陪审员 吴金媛二〇一四年六月三十日书 记 员 黄静斐 搜索“”
正文（节选）
广东省东莞市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）东中法刑一初字第117号公诉机关广东省东莞市人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某乙，男。系被害人刘某甲之父。附带民事诉讼原告人杨某某，女。系被害人刘某甲之母。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人游雄志、肖珍，广东卓信（东莞）律师事务所律师。被告人栾鹏，男。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月1日被羁押并被刑事拘留，因涉嫌犯故意杀人罪于同年……