民间借贷纠纷 (2019)冀11民终2188号
裁判要旨
王国臣向田庆双借款,有王国臣给田庆双出具的借据、王国臣的录音、证人证言、协议书,该证据相互印证,双方之间形成借贷关系。田庆双依约提供了借款,现田庆双要求王国臣偿还借款合理合法,应予支持。本案中,王国臣向田庆双借款,打入王国锋的账户,王国锋出借个人账户供王国臣用于借贷资金往来。根据中国人民银行《人民币银行结算账户管理办法》的不得出借银行结算账户的规定和最高人民法院《关于出借银行账户的当事人是否承担民事责任问题的批复》“出借银行账户是违反金融管理法规的违法行为。人民法院除应当依法收缴出借帐户的非法所得并可以按照有关规定处以罚款外,还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任”的规定,王国锋应承担连带清偿责任,田庆双要求王国臣、王国锋共同偿还借款,本院不予支持;另王国臣向田庆双借款60000元,应由王国臣偿还。关于借款利息,王国臣在与田庆双的通话中承认借款60000元约定了利息,田庆双在庭审中变更借款利息自2017年6月29日起按照银行同期同类贷款利率计算,不违反法律规定,予以准许。王国臣所辩双方债权债务在签订该协议后已经全部完结,双方对于债权债务再无争议,于法无据,不予支持。田庆双要求王国臣偿
摘要
王国臣向田庆双借款,有王国臣给田庆双出具的借据、王国臣的录音、证人证言、协议书,该证据相互印证,双方之间形成借贷关系。田庆双依约提供了借款,现田庆双要求王国臣偿还借款合理合法,应予支持。本案中,王国臣向田庆双借款,打入王国锋的账户,王国锋出借个人账户供王国臣用于借贷资金往来。根据中国人民银行《人民币银行结算账户管理办法》的不得出借银行结算账户的规定和最高人民法院《关于出借银行账户的当事人是否承担民事责任问题的批复》“出借银行账户是违反金融管理法规的违法行为。人民法院除应当依法收缴出借帐户的非法所得并可以按照有关规定处以罚款外,还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任”的规定,王国锋应承担连带清
正文(节选)
河北省衡水市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀11民终2188号 上诉人(原审被告):王国臣,男,1976年1月22日出生,汉族,现住黑龙江省富锦市。 委托诉讼代理人:刘广,河北中衡诚信律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):田庆双,男,1981年6月16日出生,汉族,现住深州市。 委托诉讼代理人:马汉学,北京金禹律师事务所律师。 原审被告:王国锋,男,1978年7月6日出生,汉族,……