（2016）桂08刑更2752号

罪犯谭启便在刑罚执行期间，能认罪悔罪，2014年获监狱级改造积极分子、2015年获监狱级改造积极分子，悔改表现突出，符合减刑的法定条件。经查罪犯谭启便是累犯，检察机关的检察意见，有事实和法律依据，本院依法采纳。对于贵港监狱提请对该犯减刑一年三个月的建议，经查该犯实施犯罪行为发生在2011年5月1日之前，适用《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》（法释（1997）6号）第二条规定。根据该犯的改造表现，结合原判犯罪事实、犯罪性质、累犯情节以及财产刑履行情况等综合考虑减刑幅度。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条的规定，裁定如下：对罪犯谭启便减去有期徒刑一年一个月（减刑后刑期至2022年7月18日止），剥夺政治权利三年，并处罚金人民币三万元不变。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　张德升审判员　　陈香妙审判员　　黄裕和二〇一六年十二月二十三日书记员　　钟继冰 来源：

罪犯谭启便在刑罚执行期间，能认罪悔罪，2014年获监狱级改造积极分子、2015年获监狱级改造积极分子，悔改表现突出，符合减刑的法定条件。经查罪犯谭启便是累犯，检察机关的检察意见，有事实和法律依据，本院依法采纳。对于贵港监狱提请对该犯减刑一年三个月的建议，经查该犯实施犯罪行为发生在2011年5月1日之前，适用《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律若干问题的规定》（法释（1997）6号）第二条规定。根据该犯的改造表现，结合原判犯罪事实、犯罪性质、累犯情节以及财产刑履行情况等综合考虑减刑幅度。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条的规定，裁定如下：对罪犯谭启便减去有期徒刑一年一个

广西壮族自治区贵港市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）桂08刑更2752号罪犯谭启便，男，1972年6月28日出生，壮族，小学文化，无业，原户籍为广西来宾市兴宾区。累犯，现在广西贵港监狱服刑。贵港市覃塘区人民法院于2009年12月21日作出（2009）覃刑初字第111号刑事判决，以罪犯谭启便犯盗窃罪、抢劫罪，判处有期徒刑十七年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币三万元，刑期自2009年5月1……