交通肇事 （2014）曲中刑终字第242号

被告人巴某违反道路安全法，超速驾驶机动车行驶，致使发生一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。被告人巴某案发后在现场等候，并如实向公安机关供述自己的交通肇事罪行，具有自首情节。同时，被告人巴某与被害方就民事赔偿达成了赔偿协议并取得被害方书面谅解。鉴于被告人巴某具有自首情节，且积极赔偿被害方损失，并取得被害方谅解，有悔罪表现，故可对其从轻处罚并适用缓刑。据此，原审人民法院以交通肇事罪，判处被告人巴某有期徒刑十个月，缓刑一年。宣判后，被告人巴某不服，上诉提出，其驾驶车辆正常行驶并按交通法规进行超车，陈某甲无证驾驶摩托车在没有任何提示的情况下突然左转，且车载超员，乘客未按规定配戴安全帽是此次事故发生的主要原因，陈某甲在此次事故中责任较大，因此，交警部门的责任认定和划分错误；此外，其犯罪情节极其轻微，且具有自首情节，并积极赔偿被害方的经济损失取得了被害方的谅解。综上，请求二审对其改判无罪或免予刑事处罚。经审理查明，原审判决认定被告人巴某于2014年1月29日18时20分驾驶云DU8X**号小型普通客车沿曲靖市麒麟区黄罗线由西向东行驶至K6＋10米处时，该车右前部与被害人陈某甲驾驶的沿曲

被告人巴某违反道路安全法，超速驾驶机动车行驶，致使发生一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。被告人巴某案发后在现场等候，并如实向公安机关供述自己的交通肇事罪行，具有自首情节。同时，被告人巴某与被害方就民事赔偿达成了赔偿协议并取得被害方书面谅解。鉴于被告人巴某具有自首情节，且积极赔偿被害方损失，并取得被害方谅解，有悔罪表现，故可对其从轻处罚并适用缓刑。据此，原审人民法院以交通肇事罪，判处被告人巴某有期徒刑十个月，缓刑一年。宣判后，被告人巴某不服，上诉提出，其驾驶车辆正常行驶并按交通法规进行超车，陈某甲无证驾驶摩托车在没有任何提示的情况下突然左转，且车载超员，乘客未按规定配戴安全帽是此次

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）曲中刑终字第242号原公诉机关云南省曲靖市麒麟区人民检察院。上诉人（原审被告人）巴某，男，1983年9月26日生于云南省曲靖市麒麟区，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年6月9日被曲靖市公安局麒麟分局取保候审。云南省曲靖市麒麟区人民法院审理云南省曲靖市麒麟区人民检察院指控原审被告人巴某犯交通肇事罪一案，于二○一四年八月十三日作……