生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）济民四终字第608号

公民的人身权不受侵害。行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于张秀花要求党法美赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、法医鉴定费的诉讼请求，原审法院予以支持。张秀花主张的医疗费6358.66元，有住院病历、医疗费单据为证，原审法院予以认定。张秀花住院10天，住院伙食补助费应为300元（10天×30元）。张秀花的误工费为493.50元［（10620元＋7393元）÷365天×10天］，张秀花的护理费为493.50元［（10620元＋7393元）÷365天×10天］。张秀花的法医鉴定费为400元。被侵权人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。张秀花、党法美系同村村民，本应相互团结、和平相处，应因琐事发生矛盾。党法美因质问张秀花移除树木引发该次打架，党法美实施的殴打行为与张秀花所受的伤害之间有直接因果关系，侵害了张秀花的身体权，给张秀花造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费等经济损失，党法美应承担50％的赔偿责任。基于此，党法美应赔偿张秀花医疗费3

公民的人身权不受侵害。行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。对于张秀花要求党法美赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、法医鉴定费的诉讼请求，原审法院予以支持。张秀花主张的医疗费6358.66元，有住院病历、医疗费单据为证，原审法院予以认定。张秀花住院10天，住院伙食补助费应为300元（10天×30元）。张秀花的误工费为493.50元［（10620元＋7393元）÷365天×10天］，张秀花的护理费为493.50元［（10620元＋7393元）÷365天×10天］。张秀花的法医鉴

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民四终字第608号上诉人（原审被告）党法美，女，1964年4月28日出生，汉族，农民，住商河县。委托代理孟繁涛（系党法美女婿），男，1979年4月23日出生，汉族，住山东省德州市。被上诉人（原审原告）张秀花，女，1961年11月10日出生，汉族，农民，住商河县。委托代理人崔清福，山东商诚律师事务所律师。上诉人党法美与被上诉人张秀花身体权纠纷一……