交通肇事 （2015）焦刑三终字第00056号

被告人徐福兵驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，致3人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。徐福兵有自首情节且取得了被害人谅解，综合本案，决定对徐福兵减轻处罚。附带民事诉讼原告人邱小亮等六人要求附带民事被告人赔偿邱某甲、李某甲、邱某乙丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、评估费、交通费、车辆损失费，附带民事诉讼原告人何少华要求附带民事被告人赔偿交通费、车辆维修费、评估费、施救费、拆检、拖车费，附带民事诉讼原告人何某某、王某某、徐福兵要求附带民事被告人赔偿医疗费、交通费、住院伙食补助费、营养费、陪护费均符合法律规定，但超出部分法院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、三款、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，以交通肇事罪判处被告人徐福兵有期徒刑一年。附带民事诉讼被告人人寿财险菏泽支公司在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人葛风花、邱

被告人徐福兵驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，致3人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。徐福兵有自首情节且取得了被害人谅解，综合本案，决定对徐福兵减轻处罚。附带民事诉讼原告人邱小亮等六人要求附带民事被告人赔偿邱某甲、李某甲、邱某乙丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、评估费、交通费、车辆损失费，附带民事诉讼原告人何少华要求附带民事被告人赔偿交通费、车辆维修费、评估费、施救费、拆检、拖车费，附带民事诉讼原告人何某某、王某某、徐福兵要求附带民事被告人赔偿医疗费、交通费、住院伙食补助费、营养费、陪护费均符合法律规定，但超出部分法院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）焦刑三终字第00056号原公诉机关焦作市中站区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司菏泽市中心支公司（以下简称人寿财险菏泽支公司）。住所地：山东省菏泽市。负责人陈成根，总经理。诉讼代理人明广军，山东贵和律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人（附带民事诉讼被告人）葛风花，女，1927年1月9日出生……