民间借贷纠纷 （2017）苏02民终1897号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李景悦就借款事实提供了借条、收条、转账明细等证据予以证明，章炜潋对此予以否认，但并未提供充分证据反驳李景悦的主张，该院对李景悦主张向章炜潋出借380000元的事实予以认定，另根据借条约定，章炜潋就其中2014年1月26日之330000元需按银行利率四倍支付借款利息，现李景悦按年利率24%主张利息，超过中国人民银行同期同档贷款利率的四倍标准，应当予以调整。另李景悦自2014年3月26日起算利息，系其对自己权利的处分，不违反法律规定，该院予以准许。综上，章炜潋应归还李景悦借款本金380000元并支付其中330000元相应的利息。关于章建忠的担保责任，根据法律规定，连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，保证期间为六个月,在保证期间内，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。本案中，李景悦未能提供充分证据证明其于保证期间内要求章建忠承担保证责任，故该院对李景悦要求章建忠承担连带责任的主张不予支持。一审法院判决：一、章炜潋于判决发生法律效力之日起十日内向李景悦支付借款本金380000元及利息（以330000元为基数，自2014年3月26日起

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李景悦就借款事实提供了借条、收条、转账明细等证据予以证明，章炜潋对此予以否认，但并未提供充分证据反驳李景悦的主张，该院对李景悦主张向章炜潋出借380000元的事实予以认定，另根据借条约定，章炜潋就其中2014年1月26日之330000元需按银行利率四倍支付借款利息，现李景悦按年利率24%主张利息，超过中国人民银行同期同档贷款利率的四倍标准，应当予以调整。另李景悦自2014年3月26日起算利息，系其对自己权利的处分，不违反法律规定，该院予以准许。综上，章炜潋应归还李景悦借款本金380000元并支付其中330000元相应的利息。关于章建忠的担保责任，根据法律规定，

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终1897号上诉人(原审被告)：章炜潋，男，1984年11月30日生，汉族，住江苏省无锡市新吴区。委托诉讼代理人：王辉，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李景悦，女，1978年2月23日生，汉族，住济南市天桥区。委托诉讼代理人：宋克成，山东博睿律师事务所律师。原审被告：章建忠，男，1957年3月26日生，汉族，住江苏省无锡……