（2015）晋市法刑终字第214号

上诉人李XX以原审被告人苏XX修建车库占用自己的地为由，阻拦原审被告人苏XX施工，并抱住苏XX的腿，但上诉人李XX所举证据不能形成完整的证据链，以证明原审被告人苏XX对其实施了伤害行为，故上诉人李XX指控苏XX犯故意伤害罪证据不足，不予支持。李XX不愿撤回起诉。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。李XX上诉所提苏XX三次将其摔倒在地致其轻伤，对苏XX的行为应以故意伤害罪追究责任的理由，因其未提供相关证据证明苏XX三次将其摔倒在地致其轻伤的事实，故其所提理由不正确，不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　霍敏翔审判员　　翟春祥审判员　　秦树杰二〇一五年七月十六日书记员　　郭红霞 来源：百度“马 克 数据网”

上诉人李XX以原审被告人苏XX修建车库占用自己的地为由，阻拦原审被告人苏XX施工，并抱住苏XX的腿，但上诉人李XX所举证据不能形成完整的证据链，以证明原审被告人苏XX对其实施了伤害行为，故上诉人李XX指控苏XX犯故意伤害罪证据不足，不予支持。李XX不愿撤回起诉。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。李XX上诉所提苏XX三次将其摔倒在地致其轻伤，对苏XX的行为应以故意伤害罪追究责任的理由，因其未提供相关证据证明苏XX三次将其摔倒在地致其轻伤的事实，故其所提理由不正确，不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终

山西省晋城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）晋市法刑终字第214号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）李XX，女，汉族，阳城县人，农民。原审被告人苏XX，男，汉族，中专文化，阳城县人，农民。阳城县人民法院审理李XX指控被告人苏XX犯故意伤害罪并提起附带民事诉讼一案，于2015年5月19日作出（2015）阳刑自初字第4号刑事附带民事裁定。李XX不服，提出上诉。本院依法组……