（2017）甘05刑终57号

被告人张某2主观上具有伤害他人的故意，客观上实施了伤害他人的行为，致苟某轻伤，张某1轻微伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某2犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。公诉机关的量刑建议合法、适当，本院予以认可。鉴于本案因邻里纠纷引发，被告人认罪态度较好，故本院决定对被告人酌情从轻处罚。被告人张某2除应承担刑事责任外，还应当对其行为所造成他人的经济损失承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人苟某、张某1的诉讼请求，应适用《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）的相关规定。原告人苟某要求被告人赔偿医疗费18426.84元的诉讼请求，原告人苟某提交了武山县人民医院住院收费票据13303.7元，故对医疗费13303.7元，本院予以支持。对于住院伙食补助费4000元的诉请，可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，即40元／天计算，住院伙食补助费为1000元（40元／天×25天）。对于营养费1000元的诉请，可以参照医疗机构的意见确定，故根据本案案情和审判实践，确定为20元／天

被告人张某2主观上具有伤害他人的故意，客观上实施了伤害他人的行为，致苟某轻伤，张某1轻微伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某2犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。公诉机关的量刑建议合法、适当，本院予以认可。鉴于本案因邻里纠纷引发，被告人认罪态度较好，故本院决定对被告人酌情从轻处罚。被告人张某2除应承担刑事责任外，还应当对其行为所造成他人的经济损失承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人苟某、张某1的诉讼请求，应适用《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）的相关规定。原告人苟某要求被告人赔偿

甘肃省天水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）甘05刑终57号原公诉机关甘肃省武山县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苟某，甘肃省武山县人，住武山县。原审附带民事诉讼原告人张某1，甘肃省武山县人，住武山县。原审被告人张某2，甘肃省武山县人，住武山县。甘肃省武山县人民法院审理武山县人民检察院指控原审被告人张某2犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人苟某、张某1提起附带……