机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0503民初4278号
裁判要旨
湖州市公安局南浔区分局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定事实清楚，符合法律规定，予以确认。 对原告方的合理损失，依法予以支持。 被告黄姜明负事故的全部责任，应对原告方的损失承担全部赔偿责任。 被告太平洋财险海盐公司作为肇事车辆投保的保险公司，应当在保险范围内承担赔偿责任。 被告太平洋财险海盐公司关于因被告黄姜明涉嫌交通肇事罪，精神损害抚慰金不予赔偿的抗辩，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条，侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任，故即使被告黄姜明构成交通肇事罪，其仍应赔偿精神损害抚慰金，该款应由被告太平洋财险海盐公司在交强险范围内优先赔偿。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十八条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、《中华人民共和国保险法》第六十五条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下： 一、限被告中国太平洋财产保险股份有限公司海盐支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告李发林、李兴娥交通事故
摘要
李发林、李兴娥等与黄姜明等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省湖州市南浔区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0503民初4278号 原告：李发林，男，1961年9月21日出生，汉族，住浙江省湖州市南浔区。 原告：李兴娥，女，1944年4月7日出生，汉族，住浙江省湖州市南浔区。 上述两原告共同委托诉讼代理人：费雨婷，浙江泽大（湖州）律师事务所律师。 被告：黄姜明，男，1968年2月4日出生，汉族，住浙江省海盐县。 被告：中国太平洋财产保……