故意伤害 (2014)浙温刑终字第1353号
裁判要旨
原审被告人熊琪故意伤害他人身体健康,致一人死亡,其行为已构成故意伤害罪。熊琪归案后,如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可减轻处罚。熊琪造成被害人柯某乙死亡的后果,依法应承担民事赔偿责任。原判鉴于被害人柯某乙在本案中具有过错,判令由熊琪赔偿合理经济损失人民币25万元的60%及人民币15万元并无不当。原判定罪准确,量刑适当,审判程序合法,判令赔偿合理。附带民事诉讼原告人刘美先、柯某甲、柯可要求再予改判的理由不足,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第六十四条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 郑 琼代理审判员 占长斌代理审判员 戴一威二〇一四年十一月十八日代书 记员 范程翔
摘要
原审被告人熊琪故意伤害他人身体健康,致一人死亡,其行为已构成故意伤害罪。熊琪归案后,如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可减轻处罚。熊琪造成被害人柯某乙死亡的后果,依法应承担民事赔偿责任。原判鉴于被害人柯某乙在本案中具有过错,判令由熊琪赔偿合理经济损失人民币25万元的60%及人民币15万元并无不当。原判定罪准确,量刑适当,审判程序合法,判令赔偿合理。附带民事诉讼原告人刘美先、柯某甲、柯可要求再予改判的理由不足,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第六十四条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)浙温刑终字第1353号原公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘美先,系被害人柯某乙的母亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)柯某甲,系被害人柯某乙的父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)柯可,系被害人柯某乙的儿。法定代理人刘某乙,女,1976年7月29日出生,汉族。系柯可的母亲。原审被告人熊琪,务……