故意伤害 （2018）川13刑终30号
裁判要旨
自诉人马付鑫向第一审人民法院提出自诉，提交了刑事附带民事自诉状及证明被告人犯罪事实的相关证据，符合受理条件，第一审人民法院作出的不予受理裁定有错误，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百六十五条“自诉人对不予受理或者驳回起诉的裁定不服的，可以提起上诉。第二审人民法院查明第一审人民法院作出的不予受理裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时，指令第一审人民法院立案受理；查明第一审人民法院驳回起诉裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时，指令第一审人民法院进行审理”之规定，裁定如下：一、撤销四川省仪陇县人民法院（2017）川1324刑初200号刑事裁定；二、指令四川省仪陇县人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审 判 长 王锐审 判 员 司莉审 判 员 陈忱二〇一八年二月二十六日法官助理 何骏书 记 员 李婷
摘要
马付鑫、漆家文故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
四川省南充市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)川13刑终30号上诉人（原审自诉人）马付鑫，男，汉族，1976年4月19日出生，住四川省仪陇县。诉讼代理人吴洪伟，四川建春律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）漆家文，男，汉族，1986年10月9日出生，住四川省仪陇县。四川省仪陇县人民法院审理自诉人马付鑫指控原审被告人漆家文犯故意伤害罪并向漆家文提起附带民事诉讼一案，于2017……