离婚纠纷 （2016）沪02民终2389号

夫妻关系的存续应以感情为基础。叶某某、谭某在婚后未能很好地沟通和培养感情，夫妻间产生隔阂，矛盾发生后亦未能妥善处理，导致夫妻感情破裂。现叶某某要求离婚，依法可予准许。叶某某愿意支付谭某租房补贴人民币3万元，与法不悖，可予照准。谭某经原审法院传票传唤，无正当理由拒不到庭，原审法院依法缺席判决。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第四十二条之规定，判决：一、准予叶某某与谭某离婚；二、自判决生效之日起15日内，谭某从上海市东长治路XXX弄XXX号迁出，居住问题自行解决；三、叶某某在判决生效之日起15日内，支付谭某租房补贴3万元。原审判决后，上诉人谭某不服，向本院提起上诉称：叶某某所述离婚理由无事实依据，其与叶某某的夫妻感情并未破裂，原审判决依据不足。即使判决离婚，对原审判决其迁出居住房屋，叶某某补贴其3万元也表示不服。请求撤销原审判决。被上诉人叶某某辩称：不同意谭某的上诉请求，其与谭某的感情彻底破裂，坚决要求离婚。请求维持原审判决。本院经审理查明，原审法院查明事实属实，本院予以确认。本院认为，法院是否判决离婚以夫妻感情是否破裂为条

夫妻关系的存续应以感情为基础。叶某某、谭某在婚后未能很好地沟通和培养感情，夫妻间产生隔阂，矛盾发生后亦未能妥善处理，导致夫妻感情破裂。现叶某某要求离婚，依法可予准许。叶某某愿意支付谭某租房补贴人民币3万元，与法不悖，可予照准。谭某经原审法院传票传唤，无正当理由拒不到庭，原审法院依法缺席判决。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第四十二条之规定，判决：一、准予叶某某与谭某离婚；二、自判决生效之日起15日内，谭某从上海市东长治路XXX弄XXX号迁出，居住问题自行解决；三、叶某某在判决生效之日起15日内，支付谭某租房补贴3万元。原审判决后

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终2389号上诉人（原审被告）谭某，女，1963年10月27日出生，汉族，户籍地吉林省白山市，住上海市。委托代理人王惠聪，上海正源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）叶某某，男，1954年1月10日出生，汉族，住上海市。上诉人谭某因离婚纠纷一案，不服上海市虹口区人民法院（2015）虹民一（民）初字第2671号民事判决，向本院提起上诉。本院……