提供劳务者受害责任纠纷 （2010）浙金民终字第808号

查根德所受之伤是在其被厂长要求停止工作后受伤的，而且也不是在工作过程中因工作原因受到的事故伤害，故对查根德的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五条的规定，判决：驳回原告查根德的诉讼请求。案件受理费25元，由原告查根德负担。宣判后，原审原告查根德不服，向本院提起上诉称，查根德是在黄金平雇佣期间因扒铁工作而受伤，黄金平应当承担赔偿责任。请求二审法院撤销原判，依法判令黄金平赔偿误工费等8351.70元。被上诉人黄金平辩称，查根德受伤与与其本人工作无关，其不在工作时间内，也不在工作范围内受伤。请求二审法院维持一审判决。查根德在二审中提供金东区人民法院2007年6月5日询问笔录（复印件）1份。证明查根德从事的是特种行业，高危险工作，黄金平没有对员工经过培训。黄金平对复印件的真实性有异议。本院认为，查根德提供的证据系复印件，不符合证据的形式要件，黄金平对其真实性有异议，本院对该证据不予采纳。经审理查明，原判认定事实清楚，证据充分，本院予以确认。本院认为，上诉人查根德与被上诉人黄金平存在劳动关系的事实清楚，证据充分。但查根德所受之伤并非是其在从事自己的扒铁工作中受伤，而是在从事与其

查根德所受之伤是在其被厂长要求停止工作后受伤的，而且也不是在工作过程中因工作原因受到的事故伤害，故对查根德的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五条的规定，判决：驳回原告查根德的诉讼请求。案件受理费25元，由原告查根德负担。宣判后，原审原告查根德不服，向本院提起上诉称，查根德是在黄金平雇佣期间因扒铁工作而受伤，黄金平应当承担赔偿责任。请求二审法院撤销原判，依法判令黄金平赔偿误工费等8351.70元。被上诉人黄金平辩称，查根德受伤与与其本人工作无关，其不在工作时间内，也不在工作范围内受伤。请求二审法院维持一审判决。查根德在二审中提供金东区人民法院2007年6月5日询问笔录（复印件

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第808号上诉人（原审原告）查根德。委托代理人（特别授权）刘贵启。被上诉人（原审被告）黄金平。上诉人查根德因雇员受害赔偿纠纷一案，不服浙江省金华市金东区人民法院（2010）金东曹民初字第27号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审原告查根德诉称，2006年11月19日，查根德在被告黄金平……