民间借贷纠纷 （2019）黑01民终8517号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，兰锐已举证证明其向刘强转账1,470,000元，刘强一直以其个人账户偿还借款本息，双方民间借贷法律关系成立。兰锐现已诉至法院要求刘强偿还借款，刘强应当偿还尚欠借款1,320,000元，故对兰锐要求刘强返还借款1,350,000元的诉讼请求，对其合理部分予以支持。刘强称兰锐与吉耀公司为民间借贷法律关系，刘强系代理兰锐与吉耀公司签订了借款合同，其未举证证明委托代理关系的存在；刘强称案涉借款已入吉耀公司账户，亦举证不足；综上，刘强不能提供有效的借款合同及借款已转入吉耀公司的充分证据，对其相关抗辩主张不予采纳。兰锐与刘强对约定月利率2%均认可，仅对民间借贷法律关系的主体有异议。兰锐主张的利息计算标准符合约定及法律规定，故对其要求刘强按月利率2%给付1,350,000元的自2019年2月5日起至实际给付之日止利息的诉讼请求，对其合理部分予以支持。兰锐主张的保全费，该损失是因诉讼产生的合理损失，刘强应当给付

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，兰锐已举证证明其向刘强转账1,470,000元，刘强一直以其个人账户偿还借款本息，双方民间借贷法律关系成立。兰锐现已诉至法院要求刘强偿还借款，刘强应当偿还尚欠借款1,320,000元，故对兰锐要求刘强返还借款1,350,000元的诉讼请求，对其合理部分予以支持。刘强称兰锐与吉耀公司为民间借贷法律关系，刘强系代理兰锐与吉耀公司签订了借款合同，其未举证证明委托代理关系的存在；刘强称案涉借款已入吉耀公司账户，

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑01民终8517号上诉人（原审被告）：刘强，男，1975年2月13日出生，汉族，延边吉耀能源投资管理股份有限公司武汉分公司负责人，住哈尔滨市松北区。委托诉讼代理人：宫海波，黑龙江东禹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：兰锐，女，1962年6月23日出生，汉族，无固定职业，住巴彦县。委托诉讼代理人：杨龙，黑龙江远东律师集团事务所律师。原审……