生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）辽民一终字第501号

冯桂荣、王秋杰系亲属关系并属近邻，理应和睦相处，如有纠纷，亦应依法寻求解决。双方为排水发生纠纷导致争执、厮打，冯桂荣作为长辈，未尽克制、谦让，确有过错，虽称王秋杰先行动手，但未能提交相关证据予以证明；王秋杰作为晚辈，未能礼让、尊重冯桂荣，亦有过错，虽在答辩中否认殴打冯桂荣，但在公安询问笔录及庭审陈述中却未否认双方有厮打行为。法律规定，公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。双方互有过错，应当共同分担过错责任，各承担50%责任，并按照各自责任（50%）赔偿对方经济损失。冯桂荣的经济损失为：医药费4,568.20元、误工费1,425.28元、住院伙食补助900.00元、护理费977.31元、律师代理费2,200.00元，合计10,070.79元。王秋杰的经济损失为：医药费873.65元、误工费534.48元、住院伙食补助600.00元、护理费元651.54元、交通费100.00元、律师代理费2,000.00元，合计4,759.67元。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关

冯桂荣、王秋杰系亲属关系并属近邻，理应和睦相处，如有纠纷，亦应依法寻求解决。双方为排水发生纠纷导致争执、厮打，冯桂荣作为长辈，未尽克制、谦让，确有过错，虽称王秋杰先行动手，但未能提交相关证据予以证明；王秋杰作为晚辈，未能礼让、尊重冯桂荣，亦有过错，虽在答辩中否认殴打冯桂荣，但在公安询问笔录及庭审陈述中却未否认双方有厮打行为。法律规定，公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。双方互有过错，应当共同分担过错责任，各承担50%责任，并按照各自责任（50%）赔偿对方经济损失。冯桂荣的经济损失为：医药费4,568

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽民一终字第501号上诉人（原审被告，反诉原告）：王秋杰，女，1969年8月16日出生，蒙古族，农民，现住东辽县。被上诉人（原审原告，反诉被告）：冯桂荣，女，汉族，1964年10月29日出生，农民，住东辽县。上诉人王秋杰与被上诉人冯桂荣生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服吉林省东辽县人民法院（2015）东辽民初字第771号民事判决，向本院提起上……