机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂02民终1536号
裁判要旨
刘某无证驾驶无牌二轮摩托车与邓康驾驶鄂Ｊ×××××轻型自卸货车发生碰撞，致刘某受伤，两车受损，交警部门的责任认定，并无不妥，应予认定。结合本案实际情况，邓康承担事故50%责任，刘某承担事故50%责任。因肇事鄂Ｊ×××××轻型自卸货车投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业责任保险，故刘志刚、石月霞的损失应由人寿财保黄石公司先在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿，不足部分在第三者商业责任险限额范围内根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的，由侵权人承担相应责任。以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。故刘志刚、石月霞要求本次事故中机动车的被挂靠人黄冈市铭达汽车咨询服务有限公司承担连带责任，理由正当，应予支持。经核算，刘志刚、石月霞的损失为：医疗费124835.78元、住院伙食补助费240元、营养费90元、误工费240元、护理费268.60元、死亡赔偿金587720元、精神损害抚慰金30000元、丧葬费25707.5元、受害人家属处理丧事宜的交通费和误工损失酌情认定为2000元，合
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司黄石市中心支公司、刘志刚机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂02民终1536号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司黄石市中心支公司，住所地湖北省黄石市下陆区团城山街道杭州东路19号。代表人：陈卫东，该公司总经理。委托诉讼代理人：王威，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘志刚，男，1973年4月1日出生，汉族，住湖北省大冶市，被上诉人（原审原告）：石月霞，女，1971年10月1日出生，汉……