小额借款合同纠纷 （2019）粤0304民初34925号
裁判要旨
被告向原告申请借款，其签字并捺印的“急有钱”贷款申请表是其真实意思的表示，原告根据被告的贷款申请于2018年10月22日向被告交付借款50000元，未违反法律法规的禁止性规定，原、被告之间的借款合同依法有效，被告理应依约定向被告偿还借款本息，现被告未按约定归还借款，构成违约，应承担违约责任。 关于尚欠本金及利息的问题。 借款发生后，被告分别于2018年11月22日、2018年12月23日、2019年1月22日每月向原告偿还利息990元、本金2777.78元，合计每月还款3767.78元，本院予以确认。 根据贷款申请表的内容及被告的还款记录，可以确认本案借款的利率为月利率1.98%、借款期限为18个月。 故原告主张被告偿还借款本金41666.66元并按月利率1.98%支付自2019年1月22日起至2019年2月22日止期间的利息990元的请求，本院予以支持。 关于违约金的问题。 原、被告在贷款申请表中约定，自逾期还款之日，按贷款金额的0.2%/天向原告缴纳罚息，并承担本次借款的利息、违约金。 原告主张被告支付违约金（以41666.66元为本金，按照年利率24%自2019年2月23日计至款
摘要
深圳市中兰德小额贷款有限责任公司与王朵花小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0304民初34925号原告：深圳市中兰德小额贷款有限责任公司，住所地深圳市福田区沙头街道天安社区泰然六路52号雪松大厦A座5A2，统一社会信用代码914403000649907951。 法定代表人：刘锋。 委托诉讼代理人：许阿久，女，汉族，1992年9月20日出生，住广东省深圳市南山区，系原告公司法务主管。 被告：王朵花，女，汉族，198……