交通肇事 （2015）咸中刑终字第00039号

原审被告人彭文龙违反道路交通管理法规，驾驶与准驾车型不符的机动车，未确保安全车速，在与对面来车存在会车可能时超车，发生交通事故，致二人死亡，且在肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。原审被告人有自首情节，依法从轻判处。其因犯罪行为造成的经济损失，应依法赔偿。彬县人民法院作出的（2014）彬刑初字第00136号刑事附带民事判决的刑事部分，在宣判后，公诉机关未抗诉，被告人未上诉，刑事判决已发生法律效力。关于上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田小艳、张咪、张某某请求的车辆损失费，属于直接经济损失，应依据实际损失依法判处。关于上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田小艳、张咪、张某某、赵贵萍、李勇、李琦上诉请求判处的其他经济损失，原审被告人彭文龙依法应在交强险责任限额范围内予以赔偿，故对其请求的交强险责任限额内部分本院予以支持。关于上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵贵萍、李勇、李琦请求赔偿的精神损害抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼案件的赔偿范围，本院不予支持。原审判决定罪准确，量刑适当，审判程序合法，惟民事判处适用法律不当，应予改判。依据

原审被告人彭文龙违反道路交通管理法规，驾驶与准驾车型不符的机动车，未确保安全车速，在与对面来车存在会车可能时超车，发生交通事故，致二人死亡，且在肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。原审被告人有自首情节，依法从轻判处。其因犯罪行为造成的经济损失，应依法赔偿。彬县人民法院作出的（2014）彬刑初字第00136号刑事附带民事判决的刑事部分，在宣判后，公诉机关未抗诉，被告人未上诉，刑事判决已发生法律效力。关于上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田小艳、张咪、张某某请求的车辆损失费，属于直接经济损失，应依据实际损失依法判处。关于上诉人（原审附

陕西省咸阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）咸中刑终字第00039号原公诉机关陕西省彬县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵贵萍，女，1967年12月12日出生，汉族，文盲，农民，系被害人李联合之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李勇，男，1989年2月14日出生，汉族，大专文化，农民。系被害人李联合之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李琦，男，1991年7……