机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋06民终319号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费、住院伙食补助费、误工费、营养费、护理费、精神损害抚慰金、残疾赔偿金、鉴定费等合理费用。黄继森系本案涉案车辆×××号五菱牌小型普通货车的实际所有人和管控人，且在本次事故中负主要责任，故黄继森对杨茶英的损害后果应当与叶丙新按责承担赔偿责任。谢彩清仅是×××号五菱牌小型普通货车的登记车主，故谢彩清不应承担赔偿责任。一审法院对交警队出具的事故认定书予以采信。本案涉案车辆×××、×××号解放牌重型货车在保险公司投保了交强险和商业三者险，本案事故发生在保险期间内。故保险公司应当依法在承保范围内对杨茶英的损失予以赔偿。杨茶英主张的住宿费无证据佐证，一审法院对此主张不予支持。杨茶英提供的护理证据虽存在瑕疵，但从证据上足可认定护理人从事采矿业，故杨茶英主张的护理费应当参照护理人所从事的采矿业标准予以计算护理费。事故发生后，必然产生交通费用，但无证据来证实具体数额，一审法院对该主张酌定支持1000元。杨茶英系农民，误工费计算标准参照农、林、牧业，予以赔偿。残疾赔偿金按照农村居民人均可支配收入计算。杨茶英申请撤回对大同市南郊区星光运
摘要
杨茶英与黄继森、中华联合财产保险股份有限公司大同市城区支公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省朔州市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）晋06民终319号上诉人（原审原告）：杨茶英，女，1967年5月5日出生，汉族，人，现住朔州市。委托诉讼代理人：张丽丽，朔城区法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）：黄继森，男，1967年9月18日出生，汉族，朔州市人，现住朔州市。委托诉讼代……