民间借贷纠纷 (2021)皖01民终893号
裁判要旨
当事人对自己主张的事实有责任提供证据加以证明。李俊提供了张彩云出具的多张借条主张张彩云陆续向其借款本金30万元及欠货款20万元,张彩云辩称借款及货款之和实际没有50万元,其中含有利息。对于30万元借款李俊仅提供了104800元的转账记录,并称剩余195200元均为现金交付。从李俊提供的借条看,张彩云向李俊的借款均按月息2%计算利息,张彩云多次向李俊借款、购买香烟,均未付款,李俊在此情况下不与张彩云结算利息与常理不符,据此该院推定张彩云最后向李俊出具的50万元借条已将相应的利息计算在内,现张彩云亦同意偿还李俊50万元,该院予以准许。对李俊另行按月息2%主张利息,已超过法律对民间借贷利息的最大保护范围,不予支持。李俊未能提供张彩云与汪健锋系夫妻关系的证据,即便该二人确系夫妻关系,李俊提供的借条上没有汪健锋的签字,李俊也未能举证证明借款时汪健锋知晓且认可,故对李俊主张要求汪健锋与张彩云承担共同还款责任,不予支持。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、张彩云于判决生效之日起十日内偿还李俊借款50万元;二、驳回李俊的其他诉讼请求。案
摘要
当事人对自己主张的事实有责任提供证据加以证明。李俊提供了张彩云出具的多张借条主张张彩云陆续向其借款本金30万元及欠货款20万元,张彩云辩称借款及货款之和实际没有50万元,其中含有利息。对于30万元借款李俊仅提供了104800元的转账记录,并称剩余195200元均为现金交付。从李俊提供的借条看,张彩云向李俊的借款均按月息2%计算利息,张彩云多次向李俊借款、购买香烟,均未付款,李俊在此情况下不与张彩云结算利息与常理不符,据此该院推定张彩云最后向李俊出具的50万元借条已将相应的利息计算在内,现张彩云亦同意偿还李俊50万元,该院予以准许。对李俊另行按月息2%主张利息,已超过法律对民间借贷利息的最大保护
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖01民终893号 上诉人(原审原告):李俊,男,1990年6月18日出生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区。 委托诉讼代理人:谢泽海,北京盈科(合肥)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:丁盛,北京盈科(合肥)律师事务所实习律师。 被上诉人(原审被告):张彩云,女,1990年7月16日出生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区。 被上诉人(原审被告):汪健锋……