机动车交通事故责任纠纷 (2015)鄂孝感中民一终字第00532号
裁判要旨
本案属机动车交通事故责任纠纷。林波因本案交通事故受伤的事实清楚,交警部门对本案事故的认定和责任的划分客观、真实,依法予以采信。因事故车辆粤S×××××号小型普通客车投保了交强险,且事故发生在保险合同有效期内,故林波的损失应先由中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司在交强险有责赔偿限额内进行赔偿。在此事故第二阶段中,周赛林负主要责任,故对超出交强险赔偿限额部分的损失由周赛林承担70%的赔偿责任。林波因本案交通事故受伤,其精神亦受到损害,酌情确定精神抚慰金为7000元。经核实,林波的损失如下:医疗费127710.70元、后续治疗费5000元、住院伙食补助费2500元(50元/天×50天)、伤残赔偿金99408元(24852元/年×20年×20%)、被扶养人生活费55047.3元(父林永才:16681元/年×20年×20%÷4人,母梁贤英:16681元/年×20年×20%÷4人,女儿林秋霞:16681元/年×11年×20%÷2人,儿子林盛海:16681元/年×13年×20%÷2人,扣除超过上一年度城镇居民人均消费性支出部分)、误工费20005.70元(49674元/年÷365天/年×147天
摘要
本案属机动车交通事故责任纠纷。林波因本案交通事故受伤的事实清楚,交警部门对本案事故的认定和责任的划分客观、真实,依法予以采信。因事故车辆粤S×××××号小型普通客车投保了交强险,且事故发生在保险合同有效期内,故林波的损失应先由中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司在交强险有责赔偿限额内进行赔偿。在此事故第二阶段中,周赛林负主要责任,故对超出交强险赔偿限额部分的损失由周赛林承担70%的赔偿责任。林波因本案交通事故受伤,其精神亦受到损害,酌情确定精神抚慰金为7000元。经核实,林波的损失如下:医疗费127710.70元、后续治疗费5000元、住院伙食补助费2500元(50元/天×50天)、伤残赔偿
正文(节选)
湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂孝感中民一终字第00532号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司。住所地:广东省东莞市南城区莞太路糖酒大厦***层及附楼。负责人李军凯,该公司总经理。委托代理人张磊,湖北安格律师事务所律师。代理权限:一般代理。被上诉人(原审原告)林波。委托代理人关春堂,湖北松之盛律师事务所律师。代理权限:特别授权。被上诉人(原审被告)周赛……