其他行政行为 （2021）新42行初2号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，原告朱曼·杜拉特、艾地肯·沙多哈什撤回起诉的申请系其真实意思表示，且不损害国家利益和社会公共利益，亦未侵犯他人的合法权益，依法应予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下： 准许原告朱曼·杜拉特、艾地肯·沙多哈什撤回起诉。 案件受理费50元，减半收取25元，由原告负担。 审 判 长 李 学 琳 审 判 员 古尔巴尔登 人民陪审员 金 爱 贞 二〇二一年三月十三日 法官 助理 也斯 布力 书 记 员 许 艳 茹
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，原告朱曼·杜拉特、艾地肯·沙多哈什撤回起诉的申请系其真实意思表示，且不损害国家利益和社会公共利益，亦未侵犯他人的合法权益，依法应予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下： 准许原告朱曼·杜拉特、艾地肯·沙多哈什撤回起诉。 案件受理费50元，减半收取25元，由原告负担。 审 判 长 李 学 琳 审 判 员 古尔巴尔登 人民陪审员 金 爱 贞 二〇二一年三月十三日 法官 助理 也斯 布力 书 记 员 许 艳 茹
正文（节选）
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）新42行初2号 原告：朱曼·杜拉特，男，1960年9月10日出生，住新疆维吾尔自治区裕民县。 原告：艾地肯·沙多哈什，男，1960年9月15日出生，住新疆维吾尔自治区裕民县。 共同委托诉讼代理人：巴合提别克·沙衣肯，新疆天赛律师事务所律师。 被告：裕民县人民政府，住所地新疆维吾尔自治区裕民县巴尔鲁克路。 法定代表……