故意伤害 （2016）豫06刑终109-1号

被告人左亮亮故意伤害他人身体致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。案发后，左亮亮主动到公安机关投案，并如实供述了其涉嫌的犯罪事实，系自首，可对其从轻处罚。案发后，左亮亮亲属赔偿左某龙5000元，可酌情对其从轻处罚。左亮亮持凶器对被害人实施故意伤害行为，可对其从重处罚。附带民事诉讼原告人左某龙因被告人左亮亮的犯罪行为所遭受的经济损失，应由被告人左亮亮赔偿。左某龙的各项经济损失为：医疗费9231.85元、误工费9549.46元、住院期间护理费10274.99元、出院后护理费2371.15元、住院伙食补助费1950元、营养费650元、交通费酌定为700元，共计34727.45元，扣除左亮亮亲属先行赔偿左某龙的5000元，左亮亮还应赔偿左某龙29727.45元。根据左亮亮的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第六十一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、第一百五十一条之规定，判决：一、被告人左亮亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；二、被告人左亮亮于判决生效之日起十日内赔偿附带

被告人左亮亮故意伤害他人身体致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。案发后，左亮亮主动到公安机关投案，并如实供述了其涉嫌的犯罪事实，系自首，可对其从轻处罚。案发后，左亮亮亲属赔偿左某龙5000元，可酌情对其从轻处罚。左亮亮持凶器对被害人实施故意伤害行为，可对其从重处罚。附带民事诉讼原告人左某龙因被告人左亮亮的犯罪行为所遭受的经济损失，应由被告人左亮亮赔偿。左某龙的各项经济损失为：医疗费9231.85元、误工费9549.46元、住院期间护理费10274.99元、出院后护理费2371.15元、住院伙食补助费1950元、营养费650元、交通费酌定为700元，共计34727.45元，扣除左亮亮亲属先行赔偿左某

河南省鹤壁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）豫06刑终109-1号原公诉机关河南省浚县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）左某龙，男，1981年3月21日出生，汉族，初中毕业，个体工商户，住浚县。系本案被害人。委托代理人王军平，鹤壁市淇滨区黎阳街道法律服务所法律工作者。代理权限为：代为承认、变更、放弃诉讼请求，代为调解，代签法律文书。原审被告人左亮亮，男，1987……