民间借贷纠纷 （2015）怀中民二终字第156号

本案为民间借贷纠纷，当事人双方均应按合同约定履行自己的权利和义务。现李哲提供的证据证明其通过银行转账支付了借款本金666100元，对于剩余的借款本金姚蕊艳否认收到，李哲也未能证明已支付的事实，故李哲应承担举证不能的法律后，对姚蕊艳的陈述予以采信，本案的借款本金应为666100元。李哲已支付借款本金，姚蕊艳应按合同约定如实履行偿还借款本金、支付利息的义务。因双方约定的月利率超过中国人民银行同期同类贷款基准利率4倍，超过部分应抵扣借款本金，李哲现已收到姚蕊艳支付的款项及处理抵押房产的款项款共计719700元，根据中国人民银行同期同类贷款基准利率4倍计算，至2014年12月24日，姚蕊艳尚有借款本金129006.45元未支付。故姚蕊艳应偿还李哲借款本金129006.45元，并从2014年12月24日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率4倍支付月利息至借款本金还清之日止。因本案借款未偿还完毕，姚蕊艳请求李哲退还多收的117800元诉讼请求没有法律依据，该院对该项诉讼请求不予支持。因查明姚蕊艳尚有129006.45元借款本金未支付，故对李哲请求姚蕊艳偿还700000元诉讼请求中的129006.4

本案为民间借贷纠纷，当事人双方均应按合同约定履行自己的权利和义务。现李哲提供的证据证明其通过银行转账支付了借款本金666100元，对于剩余的借款本金姚蕊艳否认收到，李哲也未能证明已支付的事实，故李哲应承担举证不能的法律后，对姚蕊艳的陈述予以采信，本案的借款本金应为666100元。李哲已支付借款本金，姚蕊艳应按合同约定如实履行偿还借款本金、支付利息的义务。因双方约定的月利率超过中国人民银行同期同类贷款基准利率4倍，超过部分应抵扣借款本金，李哲现已收到姚蕊艳支付的款项及处理抵押房产的款项款共计719700元，根据中国人民银行同期同类贷款基准利率4倍计算，至2014年12月24日，姚蕊艳尚有借款本金

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）怀中民二终字第156号上诉人（原审被告、原审反诉原告）李哲，男，汉族，1975年10月2日出生。委托代理人马建凌，湖南诚怀律师事务所律师。上诉人（原审原告、原审反诉被告）姚蕊艳，女，汉族，1970年8月25日出生。委托代理人向网，湖南人和人（怀化）律师师事务所律师。委托代理人段艳霞，湖南人和人（怀化）律师师事务所律师。上诉人李哲与上诉人姚蕊艳民……