（2015）周行终字第49号

现行《中华人民共和国道路交通安全法》以及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》规定中，从机动车的登记管理职权到违反道路交通安全法规定的处罚职权，均授权的是公安机关交通管理部门，而被上诉人周口市公安局交通警察支队车辆管理所是周口市公安机关交通管理部门即周口市公安局交通警察支队下属机构，其不能以自己名义对外实施处罚。本案中车辆的申请登记人以及车辆的所有人均是上诉人淮阳县曦农汽车出租有限公司，撤销机动车登记的对象应当是淮阳县曦农汽车出租有限公司，虽然该公司是丁敬国所属的一人公司，但该公司具有法人资格，能够独立承担民事、行政等责任，公司不等于个人，公司应当承担的责任不能让个人来承担，故被诉处罚决定的处罚对象错误。由于在本案审理中周口市公安局交通警察支队已经撤销了被诉处罚决定，并由其作出了新的处罚决定，本案已没有可撤销内容，应当依法确认被诉行政行为违法。综上，一审判决认定事实清楚，但适用法律错误，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十四条第二款第（一）项、第八十九条第一款第（二）项的规定，判决如：撤销川汇区人民法院（2015）川行初字第13号行政判决；确认周口市公安局交通警察支队车辆管理所于2

现行《中华人民共和国道路交通安全法》以及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》规定中，从机动车的登记管理职权到违反道路交通安全法规定的处罚职权，均授权的是公安机关交通管理部门，而被上诉人周口市公安局交通警察支队车辆管理所是周口市公安机关交通管理部门即周口市公安局交通警察支队下属机构，其不能以自己名义对外实施处罚。本案中车辆的申请登记人以及车辆的所有人均是上诉人淮阳县曦农汽车出租有限公司，撤销机动车登记的对象应当是淮阳县曦农汽车出租有限公司，虽然该公司是丁敬国所属的一人公司，但该公司具有法人资格，能够独立承担民事、行政等责任，公司不等于个人，公司应当承担的责任不能让个人来承担，故被诉处罚决定的

河南省周口市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）周行终字第49号上诉人（一审原告）淮阳县曦农汽车出租有限公司。法定代表人丁敬国，公司经理。委托代理人张春艳，河南豫安律师事务所律师。被上诉人（一审被告）周口市公安局交通警察支队车辆管理所。负责人晋奋发，该所所长。委托代理人闫森，该所工作人员。委托代理人李信成，周口市公安局交通警察支队法制科副科长。上诉人淮阳县曦农汽车出租有限公司因公安交通行政处……