民间借贷纠纷 （2019）浙0104民初6404号

原告与被告袁春风的借款合同关系事实清楚、证据充分、合法有效。 被告袁春风欠付原告借款本息迟迟未予归还，对原告要求被告归还借款本息的主张本院予以支持。 对于原告主张的复利问题，双方对此并无约定，且在第一份借款协议约定的借款期限届满双方重新签订第二份借款协议时，亦未将当时欠付的利息作为第二份借款协议本金计入，故原告主张被告支付复利缺乏依据，本院不予支持。 对于被告陈云珍是否应当承担共同还款责任的问题，本院认为，案涉借款发生于两被告婚姻关系存续期间，借款用途为生产经营，借款转账至陈云珍账户，被告陈云珍也不否认知晓该笔借款的事实，陈云珍与袁春风亦共同经营企业，故案涉借款可以认定为用于两被告共同生产经营所需，应当属于两被告夫妻共同债务，被告陈云珍应当对案涉借款本息承担共同还款责任。 原告计算的利息金额有误，本院予以调整。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决如下： 一、被告袁春风、陈云珍

许黎明与袁春风、陈云珍民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省杭州市江干区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0104民初6404号 原告许黎明，女，1955年5月25日出生，汉族，住浙江省杭州市江干区。 委托代理人董姝丽，浙江铭广律师事务所律师。 委托代理人徐晓钧，男，1980年12月8日出生，汉族，住浙江省杭州市江干区，系原告许黎明之子。 被告袁春风，男，1970年3月31日出生，汉族，住浙江省杭州市江干区。 被告陈云珍，女，197……